lunes, 26 de diciembre de 2011

LJUBJANA V




El Castillo de Liubliana (Ljubljanski grad) es un Castillo Medieval situado en una Colina en el centro de la Ciudad, en una zona que se supone habitada desde el 1200 aC y es probable que haya sido una Fortaleza Celta, Iliria y posteriormente Romana. Destruído en el 1144, su reconstrucción data del 1485  hasta el 1495. Fue utilizado como Arsenal, Hospital Militar y Prisión. En 1905 la Ciudad lo compró, lo reformó en los 60 y en él tienen lugar actualmente, Actividades Culturales. Se conecta con la Ciudad por un Funicular




El Patio Interior del Castillo - Campamento Militar Romano de la XV º Legión Apollinari y más tarde Emona. En el fonfo de la foto se puede ver la ubicación de los Restos PaleoCristianos




La Fuente Robba ( Robbov vodnjak) llamada también de los Tres Ríos de Carniola, es de Estilo Barroco y obra de Francesco Robba entre los años 1743 y 1751. Está inspirada en la Piazza Navona de Roma ( mi Fuente preferida). Al pié del Obelisco, las 3 Figuras de Mármol Blanco simbolizan los 3 Ríos de Carniola : el Sava, el Ljubljanica y el Krka




La Casa Urbanc acabada en 1903 por Graz-Friedrich Sigismundt, e inspirada en los Grandes Almacenes de la época, presenta una decoración a base de Motivos Florales, Grabados de Vidrio o Lámparas de Diseño, influenciada por el Art Nouveau Belga y Francés




Ya en el Siglo XX se edificó el Pequeño Rascacielos (Mali neboticnik)- en 1931,- con fachada curva y balcones semicirculares. En 1933 se edificó el Rascacielo (Neboticnik en la foto), basado en modelos americanos y que fue en su momento el Más Alto de los Balcanes y el 9º de Europa




En el Centro de la Ciudad y casi pegado a la Iglesia de la Anunciación, el Grand Hotel Unión, que fue en el que paramos




El Mercado, situado a orillas del Río, muy extenso y que ofrece a habitantes y turistas, desde verduras y alimentos hasta flores y recuerdos del país.
Cruzando un pequeño puente, se llega , ya del lado de la Ciudad, a una zona de Cafés, Confiterías y Terrazas, que son el punto de reunión obligado, de quienes viven o visitan la Ciudad. Me senté en una Terraza, a tomar un Agua , y la mesera que me atendió, muy amable y bonita, me preguntó en Inglés, por supuesto, de donde venía. . .Resultó ser una joven argentina - de padre esloveno y madre ítalo-argentina- que hacia unos años reside en la Ciudad. Al saber mi procedencia, estuvimos intercambiando impresiones y me comentó algo que es "común" a toda esa zona: como ha aumentado la producción vitívinicola, uno de los graves problemas de seguridad son los alcohólicos ( era apenas pasado y el medidodía y circulaba por todas las mesas el vino blanco y uno tinto, propio del País que solo "puede tener una graduación de 8º"; pero las copas iban y venían sin parar. . . .Pase un lindo momento con ella y aprendí muchas cosas. . .

domingo, 25 de diciembre de 2011

LJUBLIJANA IV


El nombre de la Ciudad "Luvigana" aparece por 1º vez en un Documento de 1.144. En el Siglo XIII, la Ciudad estaba compuesta por 3 Zonas: a) la Stari trg (Ciudad Vieja); b) la Mesni trg (Plaza de la Ciudad) y c) la Novi trg (Ciudad Nueva). Hoy es una bellísima Ciudad, no muy grande. . . pero que" me enloqueció"!!!!!!! En mi lista de 3 Ciudades Bellas, ocupa el Primer Lugar. . . . .Por ello los invito a seguir recorriéndola . . . 


El Puente de los Dragones (Zmajski Most) sustituyó en 1900 a un Puente de Madera conocido con el nombre de Puente de los Carniceros y su Primer Nombre fue Puente del Jubileo. Fue diseñado por Josef Melan y el Arquitecto fue Zury Zaninoni.
Algunos vecinos lo llaman "Suegra" con referencia a los 4 Dragones de sus 4 Esquinas. . . .


El edificio del Banco Cooperativo de Negocios, el cual. .. Oh, casualidad, está ubicado muy céntricamente. . . frente a nuestro Hotel. Fue construído en 1921, por Ivan Vumik. . .su nombre en esloveno?????. . ."Staba Zadruzne gospodarske banke" ( el Esloveno es un idioma muy fácil de aprender !!!!!)


El Puente de los Zapateros ( Cevijarski most) está en la Plaza Jurcec y antes de la intervención de Plecnik, competía con el "Ponte Vecchio" de Florencia, pues estaba cubierto y allí tenían sus Talleres los Artesanos. Es el 3º en importancia luego de Los Tres Puentes y el de los Dragones




Desde otro de los Puentes, una Panorámica del Río, el Puente de los Dragones y la Iglesia de la Anunciación. . .




Hasta el Siglo V dC. el Asentamiento Romano se llamaba Emona, fue frecuetemente invadida por los Bárbaros y en el 452 dC. fue destruída por Atlia y sus Hunos. Estos Restos son lo único que ha quedado de ella.




El Monumento a
France Preseren, poeta esloveno, en la Plaza que lleva su nombre, situada al pie del Castillo




Panorámica de la Plaza Preseren vista desde el Castillo






sábado, 24 de diciembre de 2011

LJUBLJANA III




El Puente Central de la Ciudad, al fondo la Iglesia Franciscana de la Anunciación ubicada junto al Río en la Plaza Preseren - construída entre 1646 y 1660. Su estilo es Barroco Temprano


La Catedral Católica  de San Nicolás (Stolnica Svetega Nikolaja), identificable por su Cúpula Verde y sus Dos Torres, ubicada en la Plaza Vodnik, cerca del Puente Triple. En 1262 era una Iglesia Románica, pero sufrió incendios, terremotos y fue reconstruída en diversos estilos. La última Reconstrucción data de entre 1701 y 1706, por el Arquitecto Jesuíta Andrea Pozzo en estilo Barroco


Una calle Medieval, cercana a la Catedral


Las Puertas de la Catedral. . . .


Una calle Peatonal, donde los edificios nos muestran parte del Legado Histórico de laCiudad
Como toda Ciudad Peatonal impresiona la cantidad de Ciclistas, creo el principal Medio de Transporte citadino ( no vimos ni Tranvías ni Buses )


Es una Ciudad que impresiona por su Pulcritud, la Conservación de sus Edificios tanto Oficiales  como Civiles. Se respira un "Aire Europeo" como en las "Potencias".


Hay en esta Ciudad, y en otras que visitamos después, Carritos Eléctricos tipo de los de Golf, que pasean a los Turistas, por las zonas que ellos elijan. . . . Una comodidad espléndida !!!!!!


Calles estrechas, donde el Sol  casi no penetra. . . . .


A pesar de tener grandes edificios ( periferia de la Ciudad), el Casco Histórico de esta Ciudad, está muy influenciado por la Moda Austríaca - Gratz y Salzburgo - permaneciendo intacto. La Ciudad Antigua se compone de Dos Barrios : a) el del Ayuntamiento ( que alberga las principales obras arquitectónicas) y b) el Barrio de los Caballeros de la Cruz

Después del Terremoto de 1511, la Ciudad fue reconstruída al estilo Renacentista y tras el Terremoto de 1895, fue planificada de acuerdo al Art Nouveau - por eso la mezcla de estilos.
Las Construcciones de después de la II Guerra Mundial tienen el "Toque Personal" del,Arquitecto Esloveno Jozr Plecnik

viernes, 23 de diciembre de 2011

LJUBLANA II


Y comenzamos a recorrer. . . y una de las primeras vistas fue la del Río que atraviesa la Ciudad. . . el Ljublianica, de Este a Oeste, estando canalizado al pasar por la Ciudad. A su vez , la Ciudad está rodeada por el Río Sava, que desagua en el 1º. . .

Durante toda la tarde, Lanchas como la de la foto, recorren el Río, con lo cual se tiene una Panorámica de la Ciudad a nivel Ojos. . . .No lo pudimos hacer, porque estuvimos en esta Ciudad solo un día y medio y al hacer la Excursión a las Cuevas de Postonia, no nos dió el tiempo. . . . Las aguas del Río Sava desaguan en el Río Danubio poco antes de que éste entregue sus aguas al Mar Negro


Uno de los 3 Puentes que cruzan el Río. . . .Hay dos nombres propios que llenan la Leyenda de la Ciudad.: Joze Penick( 1872&1957) Arquitecto y France Preseren ( 1800/1849) Historiador


Cruzando el Puente Triple (Tromostovje), obra de Plenick


Como en todo el viaje. . .Escaleras !!!!!!!! que nos llevará a una de las tantas Iglesias, pero que siempre están cerradas!!!!!


Una panorámica , pero tomada por mí !!!!!!


La Ciudad nos sorprende a cada paso. . . .ahora. . . . un Grupo de Hara Krisna nos hace oír sus cánticos y oraciones. . . 

miércoles, 21 de diciembre de 2011

Y LLEGAMOS A LJUBLJANA. . . . .


PANORÁMICA


Ljubjiana, en esloveno; Laibach, en alemán; Lubiana, en italiano, es la Capital y Mayor Ciudad de Eslovenia - unos 300.000 habitantes - repartidos en una Superficie de 275 km2

Los Historiadores discrepan sobre el Origen del Nombre de la Ciudad. Algunos piensan que viene de una Antigua Ciudad Eslava llamada "Laburus"; otros que deriva de la palabra latina "Aluviana" - en referencia a una inundación de la Ciudad; es probable que derive de "Laubach" que significa "Marisma" y otros piensan que deriva del Eslavo "Luba" que significa "Amada" ( me inclino por éste último, porque conocerla es Amarla !!!!!!)

El Dragón es el Símbolo de la Ciudad


Según la Leyenda Griega, el Héroe Jasón y los Argonautas, tras haber encontrado el "famoso Vellocino de Oro" en Cólquida, se habrían dirigido al Norte remontando el Río Danubio antes de volver al Mar Egeo. Subiendo el Danubio se habrían dirigido hacia uno de sus Afluentes, el Río Sava y después hasta la Fuente del Río Ljubljanica. Desembarcaron y transportaron el barco por tierra hasta el Mar Adriático, situado al Oeste, para volver a casa. Entre las Ciudades  actuales de Vrhnika y de Liubliana, los Argonautas encontraron un Gran Lago rodeado de una Marisma. Allí Jasón venció a un Monstruo, "el Dragón de LJubLjana", que hoy está presente en el Escudo y la Bandera de la Ciudad. El Dragón es también el Símbolo de la cercana Ciudad Austríaca de Klagenfurt, que fue durante Siglos el Gran Centro Espiritual de Eslovenia.

Blasón de la Ciudad


El Escudo muestra los dos Símbolos de la Ciudad: el Dragón y el Castillo




Llegamos a mediodía del Sábado 1º de Octubre. . . Como todas las Ciudades, está dividida en Ciudad Antigua ( Peatonal) y la Ciudad Nueva ( Normal). El Centro de la Antigua "hervía de Turistas". . . es que el Día Sábado, es Día de Mercado y toda la población se vuelca en distintos lugares a ofrecer sus productos . . . 




En uno de los Puentes que atraviesa el Río Ljublanca o Sava - que son 7 - nos encontramos con esta "evocación"???? de la Época Romana. . .La falta de tiempo y el problema del Idioma nos impidió entender si era una "Reconstrucción" o "Recordación"!!!!!




Evidentemente algo importante era !!!!!!!




Era un día completo. . . hasta una Maratón había. . . y en el fondo, arriba, un vistazo de las Torres del Castillo, del cual hablaré después. . . 

CAMINO ENTRE ZAGREB Y LJUBLJANA


Al pasar la Frontera entre Croacia y Eslovenia, vimos el Primer Castillo, de los muchos que encontraríamos hasta llegar a Cracovia, ya en Polonia


Frontera, Escala Técnica y las Fotos del Castillo, que corona la cima de la Colina. . . Imposible recordar el nombre !!!!!

El viaje hacia Ljubljana nos mostró la gran diferencia en el suelo entre los dos Países. . . . Recordemos que Eslovenia abarca parte la la Llanura Panónica. . . .

Y ahora veamos Paisajes Otoñales. . . .



































































Y en la próxima foto, estábamos ya, prácticamente a las puertas de la Ciudad. . Un Nuevo País, Nuevos Paisajes, Nueva Gente !!!!!!

UNA BELLEZA!!!!!!


¡Llegamos !!!!!!

martes, 20 de diciembre de 2011

ESLOVENIA



Es un Pequeño Estado - 2.000.000 de habitantes - entre Croacia y Austria, en una Región en la que la Historia ha visto pasar distintas Civilizaciones y Culturas - desde los Campos de Urnas o los Hallstatt, Romanos, Germánicos,Austrohúngaros, Eslavos- que dejaron todos ellos su legado

La Franja Superior de la Bandera es Blanca

Ya en el Siglo II aC. era un Reino, el de Noricum, que mantenía buenas relaciones con los Romanos - comerciaban con  Hierro - luego se asociaron con ellos, pero manteniendo su Autonomía ( de esa época  es el Nacimiento de las Principales Ciudades : "Celeia", hoy "Celje", Ljubliana o Liubliana - entonces la Capital llamada Emona o Ptuj)


El Escudo muestra el Monte Triglav -2.864 metros- la Mayor Elevación del País.


En el Siglo V los eslavos se asentaron allí hasta esta Época y en el Siglo VII formaron la Nación de Carantania, que duró hasta la llegada del Cristianismo

Instalación en el Poder del Duque de Carantania

En la Edad Media y Siglos Posteriores, era una región próspera, Importante en el Mapa Geográfico Europeo, se había extendido hasta los Balcanes y en el siglo XIX formaba parte del Fuerte Imperio AustroHúngaro. En la Época Napoleónica, Ljiubiana pasa a ser la Capital. En el Siglo XX, dejan a los AustroHúngaros y junto con Serbios y Croatas forman el Reino de Yugoslavia, que al finalizar la II Guerra pasa a ser República, bajo el mando de Borizp Tito

En 1991 al estallar la Guerra Yugoslava, Eslovenia se Independiza - fue la que más rápido lo hizo en la llamada Guerra de los 10 Días - sin derramamiento de sangre.

Actualmente es una República Democrática Parlamentaria, que forma parte de la Unión Europea desde el 2004